Max Rouquette (en
Occitan Max Roqueta) est un écrivain
Français de langue occitane né à
Argelliers près de
Montpellier en
1908 et mort le 24 juin
2005.
Parfois surnommé le « Gracq occitan », il a joué un rôle incontestable dans le maintien et la sauvegarde de la culture d’oc et de la littérature occitane.
Il est l'auteur d'une oeuvre foisonnante (prose, poésie, théâtre) à la dimension universelle. Ecrite en occitan, cette oeuvre a dû attendre les premières traductions avant d'être reconnue en France et dans de nombreux pays. Vert Paradis, un recueil de courts récits ayant pour cadre les garrigues de l'arrière-pays montpelliérain, est considéré comme son chef-d'oeuvre.
Un amphithéâtre de la faculté de Montpellier 3 porte son nom (amphi B).
Bibliographie
Livres traduits en français ou en version bilingue
- Prose
- Vert paradis (éditions du Rocher)
- Le Grand Théâtre de Dieu (éditions de Paris)
- Le Corbeau rouge (éditions de Paris)
- Le Livre de Sara (éditions de Paris)
- Les Roseaux de Midas (éditions de Paris)
- La Quête de Pendariès (éditions du Trabucaire)
- Tout le sable de la mer (éditions du Trabucaire)
- Ils sont les bergers des étoiles (éditions du Rocher)
- Poésie
- Les psaumes de la nuit (éditions Obsidiane)
- Le tourment de la licorne (éditions Domens)
- D'aici mil ans de lutz / À mille années-lumière (éditions Jorn)
- Bestiaire (Atlantica)
- Bestiaire II (éditions Fédérop)
- Théâtre
- Médée : Drame (éditions Espaces 34)
- Le Glossaire (éditions Espaces 34)
- L'épopée de Pappa Popov (éditions Domens)
- Avec des photographes
- Le Lac du Salagou, photos de Georges Souche (éditions Bibliothèque 42)
- Larzac, photos de Georges Souche (éditions Cardabelle)
- Le Bout du monde, photos de Bernard Plossu (éditions du Rocher)
Liens externes